Kolejna praca na konkurs Preciosy i kolejny dwujęzyczny post ;)
Jakiś czas temu moja mama upatrzyła sobie spory plaster agatu, a ja wreszcie zmotywowałam się, żeby odpowiednio się nim zająć. Dostał ubranko z filcu (różowego, bo taki najładniej podkreślał jego walory) i koralików. Właścicielka jest zadowolona ;)
Some time ago my mom bought quite big agate slice, and I at least felt motivated enough to take care of it properly. I made some "clothes" for it from felt (pink one, because this color best highlighted it's beauty) and seed beads. The owner is happy ;)
Technika: haft koralikowy. Koraliki Preciosa 10/0 Gray i Silver-Lined Amethyst oraz 15/0 Silver-Lined Crystal.
Technique: bead embroidery. Preciosa seed beads 10/0 Gray and Silver-Lined Amethyst and 15/0 Silver-Lined Crystal.
Pracę zgłaszam na comiesięczny konkurs Preciosy, tym razem temat to Dzień Matki.
I submit this piece for monthy Preciosa's contest, this month the theme is Mother's Day.
